금. 8월 15th, 2025

Forget the megastores and algorithm-driven playlists – Kyoto’s true musical soul thrives in its delightfully cramped, independently owned record shops. Nestled amid ancient temples and bustling markets, these havens offer more than vinyl; they’re cultural time capsules curated by passionate audiophiles. Here’s your guide to exploring them:

Why Kyoto’s Record Shops Feel Special

Unlike Tokyo’s sprawling outlets, Kyoto’s shops embrace intimacy. Expect:

  • Owner-Curated Vibes: Each store reflects its owner’s obsessions – jazz, 80s city pop, obscure Japanese punk, or ambient soundscapes.
  • Hidden Locations: Tucked away on narrow alleyways (roji), upstairs in old wooden buildings, or behind unmarked doors.
  • Serendipity: Limited space means meticulously chosen selections. You’ll find gems you never knew you needed.

Must-Visit Shops for Diggers

1. JET SET (ジェットセット)

  • Location: Shimogyo-ku, near Nishiki Market
  • Vibe: A Kyoto institution since 1998. Think retro-futuristic with neon lights, vintage posters, and shelves bursting with color.
  • Specialties: Japanese 80s pop, funk, soul, and rare 7″ singles. Their “City Pop” section is legendary.
  • Owner Tip: Smile and ask for recommendations – the staff speaks basic English and adores sharing music stories.

2. Manhattan Records (マンハッタンレコード)

  • Location: Downtown Teramachi shopping arcade
  • Vibe: Cozy, slightly chaotic, and bursting with character. Feels like digging through a cool uncle’s basement collection.
  • Specialties: Rock, indie, punk, and experimental Japanese artists. Great for 90s alternative finds.
  • Perk: Listen to test presses on their turntable before buying!

3. Disc Jam (ディスクジャム)

  • Location: Near Demachi Masugata Shopping Arcade (student district)
  • Vibe: Minimalist, modern, and crate-digger heaven. Focuses on vinyl quality and deep cuts.
  • Specialties: Jazz (Japanese & international), hip-hop, electronic, and ambient. Expect impeccable pressings.
  • Pro Tip: Check their Instagram (@discjam_kyoto) for rare arrival drops.

4. Technique (テクニック)

  • Location: Close to Kyoto University
  • Vibe: Scholarly meets punk rock. Small, intense, and beloved by local musicians.
  • Specialties: Hardcore punk, post-punk, noise, and DIY Japanese releases.
  • Note: Cash-only spot with an anarchic spirit – embrace the mess!

Survival Guide for Foreign Visitors

  • Cash is King: Many shops only accept cash (¥). Withdraw beforehand!
  • Hours Vary: Most open around 12 PM-1 PM and close by 8 PM. Some close randomly on weekdays – Google Maps is your friend.
  • Language: Basic phrases help (“Kore o kikitai desu” = “I’d like to hear this”). Staff often use translation apps.
  • Digging Etiquette:
    • Handle records by the edges.
    • Ask before taking photos.
    • A simple “arigatou” (thank you) goes far!
  • Bonus: Near shops like JET SET, grab a matcha latte at % Arabica or vintage kitsch at nearby thrift stores.

The Magic of the Hunt

Kyoto’s record shops aren’t just stores – they’re conversations. Chat with the owner about that obscure Yellow Magic Orchestra B-side. Sift through crates as incense drifts from a nearby temple. Leave with a vinyl sleeve bearing a hanko (stamp) from the shop. In a city preserving ancient traditions, these spaces keep analog sound alive. So ditch the streaming, grab a tote bag, and let Kyoto’s grooves surprise you.

Happy digging! 🎶

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다