일. 8월 10th, 2025

Intro: Why Arima Onsen?
Nestled in the Rokko Mountains, Arima Onsen is one of Japan’s oldest hot spring towns (dating back 1,300+ years!). Famous for unique “gold” (kinsen) and “silver” (ginsen) mineral waters, it’s perfect for a rejuvenating day trip from Osaka or Kobe. Here’s how to experience it efficiently without a car!


🚆 Getting There: Best Transport Routes

From OSAKA (Umeda/Namba) → Arima Onsen

  1. Train + Bus (Cheapest/Fastest):

    • Take the JR Tokaido Line from Osaka Station to Sannomiya Station (25 mins, ¥410).
    • Transfer to the Kobe City Subway (Seishin-Yamate Line) to Tanigami Station (15 mins, ¥260).
    • Hop on the Kobe Electric Railway (Shintetsu Arima Line) to Arima-guchi Station (10 mins, ¥260).
    • Board the Shintetsu Bus to Arima Onsen Bus Terminal (15 mins, ¥290).
      Total time: ~1.5 hours | 💴 Cost: ~¥1,220
      (Photo: Boarding the charming Shintetsu train winding through mountain forests)
  2. Direct Bus (Most Convenient):

    • Osaka Umeda → Arima Onsen via Hankyu Bus (departs from Hankyu Umeda Bus Terminal).
    • Duration: 1 hour | Cost: ¥1,350 (book via Kosoku Bus).
    • Pro Tip: Reserve online! Only 4–6 departures/day.

From KOBE (Sannomiya) → Arima Onsen

  • Bus Route: Take the Kobe Municipal Bus No. 16 directly from Sannomiya Bus Terminal to Arima Onsen (40 mins, ¥770).
  • Train Route: Subway to Tanigami → Shintetsu train/bus (as above; 45 mins, ¥520).

🗺️ Efficient Day Trip Itinerary

10:00 AM – Explore Arima’s Old Town

Start at Arima Onsen Bus Terminal. Wander the stone-paved streets, browse traditional shops selling tansan senbei (carbonated rice crackers) and handmade bamboo crafts.
📍 Must-See: Gokuraku-juji Temple – A serene temple with a unique “wish-granting” hammer.
(Photo: Cobblestone lanes lined with steam rising from hot spring drains)

12:00 PM – Lunch with Local Flavor

Try Arima’s specialty:

  • Soba or udon topped with yudofu (hot spring tofu) at Kinya (📍 1364-1 Arimacho).
  • Black eggs (onsen tamago) simmered in sulfur springs (sold at street stalls).
    (Photo: Steaming black eggs served in a bamboo basket)

1:30 PM – Soak in Legendary Hot Springs

Choose your onsen experience:

  • Public Bath Option:
    • Kin no Yu (Gold Spring): Rust-colored waters rich in iron and salt (¥650).
    • Gin no Yu (Silver Spring): Clear radium-carbonate waters (¥550).
      Note: Tattoos are prohibited; cover with patches if possible.
  • Private Onsen Option: Rent a kashikiri (private bath) at Arima Onsen Takara Bekkan (¥2,000/45 mins; ideal for couples).

3:30 PM – Foot Baths & Sweet Treats

Relax at Tosen-jinja Shrine’s free foot bath while enjoying matcha soft-serve. Don’t miss Arima Toys & Automata Museum (¥800) for whimsical antique toys!
(Photo: Soaking feet in a steaming foot bath surrounded by maple trees)


🚌 Returning to Osaka/Kobe

  • Last Direct Bus to Osaka: Departs Arima at 5:45 PM (arrives Umeda ~7:00 PM).
  • To Kobe: Bus No. 16 runs until 8:30 PM (40 mins to Sannomiya).
  • Alternative: Retrace train/bus routes via Tanigami Station (last train ~10 PM).

💡 Essential Tips for Foreign Travelers

  • Tattoo-Friendly Spots: “Kinosaki Onsen” in Hyogo allows tattoos, but Arima is stricter. Use tattoo covers or book private baths.
  • Cash is Key: Many shops/onsen don’t accept cards. Withdraw yen at 7-Eleven ATMs (near bus terminal).
  • Onsen Etiquette: Wash thoroughly before entering baths. No towels in the water!
  • Wi-Fi: Rent a pocket Wi-Fi; English signage is limited.

(Photo: Sunset over Arima’s misty valley from a hillside footpath)


Final Advice: Pack light – just a towel, change of clothes, and cash! Arima’s magic lies in its rustic charm and healing waters. Perfect for a reset between city adventures. 🌸♨️

> “In Arima, even time flows like hot spring steam – slow, warm, and full of stories.”

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다